1.Sha na na

作词:小松梨绘
作曲:小松梨绘

春 夏 秋 冬 Everyday
いつも变わらない日常 急ぎ
陆 海 空 梦 Genzitsu
いつも气づかないまま通り过ぎ

Sha na na...

耻ずかしいなんて言わないで
小さな行动も 信じたら
からだじゅうに响きわたって
细胞の奥まで弹けそう!!

Sha na na...

なんでもできる 魔法のことば
なんにでもなれる すてきなことば

大地を蹴って 痛み忘れ
素直に爱しく このからだ
感じるまま 呗うたいましょう

春 夏 秋 冬 Everyday
ほら自分にやさしくしてあげて
喜びは たくさん 食べて
悲しみなんて 舍ててしまおう

Sha na na...

なんでもできる 魔法のメロディー
なんにでもなれる 舍ててしまおう

空气に乘って 色であそんで
すべてが爱しく この声に
包まれるまま 呗うたいましょう

この世界 二十四の光
谁の目にも 手にも 降り注ぎ
违う梦を见てるようで
奇迹はいつも どこでも起きてる

Sha na na...

なんでもできる 魔法のことば
なんにでもなれる すてきなことば

大地を蹴って 痛み忘れ
素直に爱しく このからだ
感じるまま 呗うたいましょう


2.走る卒业

作词:南场美香
作曲:小仓健二

ダン・ドゥビ・ドゥ・ダン だんだんと
近づいてくるよ 私を迎えに 嬉しい
车窗は全开 発车はオーライ
カバンの中身は 梦だけ

回る この町并 忘れないさ 旅立つ今日の日を
君の事だけは 心残るけど

行こう 希望に光る笑颜を置いてゆくから
朝が来る もう行くよ さよなら キラキラと 梦

ダン・ドゥビ・ドゥ・ダン だんだんと
闻こえてくるんだ 校舎の歌声 响いて
卒业证书 泪も少々
瞳の奥には 君だけ

回る この校庭 忘れないさ 旅立つ今日の日を
君の事だけは 心残るけど

早く 木もれ日に摇れる近道をかけて归ろう
明日が来る もう行くよ さよなら ゆらゆらと 风

つま先たてて 前を见つめて
このままの私がいる

行こう 不安になる夜があっても大丈夫
明日がある もう行くよ さよなら キラキラと
眩しくて 目を闭じてるだけだとしても かまわない
朝が来る もう行くよ さよなら キラキラと 梦


3.いつだって どこだって

作词:早川久美子・补作词:田中花乃
作曲:早川久美子

もう少し 长い针 短い针が
めぐり逢う Happy Birthday 星が降る夜

谁より急ぎ足のホーム
真っ白い箱の中で苺が少し踊る
uhm あなたに早く逢いたくて
街はキュンと辉いた

いつだって どこだって 何があっても
七色の“おめでとう” 爱しいあなたへ

ローソクがひとつ足りないからと
夜空の星を足して唇重ね合った
uhm あなたが生まれた日それは
きっと爱が生まれた日

いつだって どこだって 何があっても
口ずさもう このMelody 爱しいあなたへ

いつだって どこだって 何があっても
几つもの“ありがとう” 爱しいあなたへ

フィルムに おさまらない气持ち 言叶も
幸せに 幸せに… 爱するあなたへ


4.ぼくはドロボー

作词:秋山羊子
作曲:秋山羊子

町のみんなが眠る顷 目觉まし时计が鸣る
“だれだ!こんな时间に起きるやつは、だれだ!”“ぼくだ!ぼくはドロボー”

谁にでも出来ないぜ テクニックがいるから
ジグザグステップは ちょっとやそっとじゃ出来ないぜ

穴があったらとび越えろ 穴があったら逆らわず落ちろ
难しいだろ 难しいだろ

暗闇の中すらすらと 新闻が读めるかい 谁にでも出来ないぜ
どんなことにも惊かない どんなことにもあなどるな
それが出来なきゃ それが出来なきゃ あきらめろ!

町の灯が消える顷 子供达はそわそわする
ベットのわきには大きなくつ下を置いて待つ
クリスマスイヴの夜 ぼくはサンタになる

足迹のこさず 爱をのこして 时にはすすだらけ
たとえどんなかわいくない寝颜でも より好みしない
だってぼくはサンタなんだから 今日はとりあえずサンタなんだからね

いつものくせで思わず财布に手がのびた
今日のためにぬすんだプレゼント ちょっとおしい气がするけれど

一年一度いい事しなくちゃ 明日からドロボーになりきれない
だってぼくはサンタなんだから 今日はとりあえずサンタなんだから

クリスマスイヴの夜 ぼくはサンタになる
クリスマスイヴの夜 ぼくはサンタになる
クリスマスイヴの夜 ぼくはサンタになる
クリスマスイヴの夜 ぼくはいい人になる
いい人のふりをする

町のみんなが起きる顷 目觉まし时计をセットする
头の中はお花畑 ふわふわにつつまれていく
いい气持ちだ いい气持ちだ いい气持ちだ いい气持ち…

だれだ!こんな昼间に歌うやつはだれだ! ぼくはとっても疲れてるんだ


5.I Love Mama

作词:汤山美树・补作词:小泉今日子
作曲:汤山美树

I love mama 小さい私の侧に いつもいてくれたわ
I love mama 离れていると电话をかけて声が闻きたいの

一绪に眠る时に小さな背中を 优しくたたいてくれた
あなたの手の感触を まだ觉えている

返せないありがとうと
言えないごめんなさいも泽山あって
全部伝えたいの
I've been always loving you forever

I love mama 小さな私の手を しっかり握ってた
I love mama 离れていると气付く 爱の大きさと深さを

どんなに大人になっても 心细い夜もあるから
今もまだあなたに 甘えていることに气がつくの

暖かいその两手で
抱き缔められた记忆は宝物なの
ずっと见守ってて
I've been always loving you forever

今年も樱は绮丽に咲くでしょう
ずっと前に步いた あの参道を
また一绪に步けたらいいね

返せないありがとうと
言えないごめんなさいも泽山あって
全部伝えたいの
I've been always loving you forever

暖かいその两手で
抱き缔められた记忆は宝物なの
ずっと见守ってて
I've been always loving you forever


6.By the water

作词:增田喜好・补作词:小竹正人
作曲:增田龙之介

芙蓉の花咲いて 散ってしまったけれど
今も 私の心には あなたが一人 いる
川辺の古い街 小さな庭の家
私 あなたを思い 续けてる
朝から夜まで 思ってる

水の流れゆるみ 春の访れに
爱しいあなたのその声 风の流れに听く
赈わう街の市 人の行き交いに
私 あなたを探し 续けてる
朝から夜まで 探してる

归ってくる あなたの足音 近くに感じる
胸に秘めた 燃える思い
あなた 待ってる

触れる暖かさは 梦ゆえに悲し
强く 啮み缔めたくちびる 红(べに)のように朱(あか)く
憧憬(あこがれ)なのでしょうか?しゅんと枯れますか?
胸を刺すような痛み 抱いている
仄(ほの)かに灯して 泣いている

花びらを数えて そっと歌うけれど
かすれた吐息 散るだけで 风の音にも似て
岸辺の浮云は 桃色に染まって
远い 空を流れて 行くのでしょう
あなたの空まで 行くのでしょう

归ってこない あなたの足迹 遥かに感じる
渗むような 濡れる思い
今も 待ってる

归ってくる あなたの足音 近くに感じる
胸に秘めた 燃える思い
あなた 待ってる